Create an image that captures the essence of retro aesthetics, featuring a cozy diner scene from the 1950s. Include classic checkered floors, colorful neon signs, and chrome accents. Populate the scene with patrons enjoying milkshakes and jukebox tunes, dressed in period-appropriate attire, all under a warm sunset glow that evokes nostalgia and charm.